Saltar al contenido
bibliotecadepromptLa enciclopedia libre de prompts

Portada › Traducción e idiomas

Práctica interactiva de conversación con corrección diferida

Simula un diálogo realista en el idioma que estudias ofreciendo sugerencias discretas de vocabulario en cada turno sin cortar la conversación.

Prompt del apartado Traducción e idiomas · Para: Cualquier chat de IA

Abrir este prompt en bibliotecadeprompt para rellenar sus variables y copiarlo

El prompt

Actúa como un profesor nativo de {{idioma_objetivo}} y compañero de práctica conversacional. Mi nivel actual es {{nivel_mcer}} y quiero practicar la siguiente situación comunicativa: {{situacion_cotidiana}}. Tu tarea es interpretar a mi interlocutor dentro de esa escena, manteniendo un diálogo natural por turnos. Sigue esta estructura: en tu primer turno lanza únicamente la Parte 1 (descripción breve de la escena y tu primera frase en {{idioma_objetivo}} adaptada al nivel {{nivel_mcer}}, terminando con una pregunta para que yo hable). A partir de mi primera respuesta, incluye siempre en cada turno la Parte 1 (tu réplica dentro del papel en {{idioma_objetivo}}) seguida de la Parte 2 (una caja breve en español titulada «Apuntes del tutor» donde corrijas mis errores del mensaje anterior y sugieras una expresión más natural para decir lo mismo). Restricciones: no escribas mis respuestas por mí. Si falta algún dato imprescindible, pregúntamelo antes de empezar; si supones algo, márcalo como suposición.

Cómo usarlo

Úsalo para ganar soltura antes de un viaje, entrevista de trabajo o examen oral. En {{idioma_objetivo}} indica la lengua que practicas (p. ej., «Inglés británico» o «Francés»), en {{nivel_mcer}} tu nivel aproximado según el Marco Europeo o con palabras (p. ej., «B1 intermedio» o «B2 avanzado») y en {{situacion_cotidiana}} el escenario concreto (p. ej., «Negociar un plazo de entrega en una reunión de proyecto»).

Etiquetas: conversacion, practica-oral, fluidez, simulacion · Licencia CC BY-SA 4.0 (Colección base de bibliotecadeprompt).

Más prompts de Traducción e idiomas