Portada › Resúmenes
Resumen de contrato o letra pequeña con detección de cláusulas de riesgo
Traduce un contrato a lenguaje llano destacando obligaciones, plazos de preaviso, penalizaciones y cláusulas que conviene revisar.
Prompt del apartado Resúmenes · Para: Cualquier chat de IA
Abrir este prompt en bibliotecadeprompt para rellenar sus variables y copiarlo
El prompt
Actúa como un especialista en transparencia contractual y lenguaje jurídico claro en España. Voy a firmar o revisar este contrato de tipo {{tipo_contrato}} en el que yo actúo como {{mi_parte_en_contrato}}: {{texto_contrato}}. Sigue estos pasos: 1) Traduce cada bloque del documento a lenguaje claro sin jerga innecesaria; 2) Localiza todas las obligaciones económicas, plazos de permanencia, renovaciones automáticas y penalizaciones que afectan a {{mi_parte_en_contrato}}; 3) Detecta ambigüedades o desequilibrios importantes. Entrega el formato de salida con estas secciones: 1) Aviso previo obligatorio indicando expresamente que este análisis es meramente informativo y de lectura comprensiva y no constituye asesoría legal profesional; 2) Resumen de condiciones clave en tabla Markdown («Concepto», «Qué dice el contrato», «Cláusula/Apartado»); 3) Semáforo de riesgos para {{mi_parte_en_contrato}} (penalizaciones, renuncias de derechos, prórrogas tácitas o gastos ocultos); 4) Cinco preguntas concretas para plantear a la otra parte o a un abogado antes de firmar. Restricciones: no inventes datos, artículos legales ni cifras fuera de {{texto_contrato}}; si falta algún anexo mencionado en el texto, pregunta antes; marca como `[Suposición]` cualquier interpretación de cláusulas ambiguas.
Cómo usarlo
Empléalo antes de firmar un contrato de alquiler, de arras, laboral, de suministro o de prestación de servicios. Especifica de qué documento se trata en {{tipo_contrato}}, indica tu posición en {{mi_parte_en_contrato}} (por ejemplo, «inquilino», «comprador» o «trabajador») y pega el texto en {{texto_contrato}}. Recuerda que sirve para entender lo que lees, no sustituye la revisión de un abogado colegiado.
Etiquetas: contratos, letra-pequena, consumidores, riesgos · Licencia CC BY-SA 4.0 (Colección base de bibliotecadeprompt).
Más prompts de Resúmenes
- Síntesis ejecutiva orientada a toma de decisiones
- Extracción de acuerdos, responsables y bloqueos de una reunión
- Ficha analítica y mapa argumental de un libro de no ficción
- Matriz de convergencias y discrepancias entre varios textos
- Resumen de un artículo o noticia en tres niveles de lectura
- Resumen progresivo de un PDF o documento extenso por bloques
- Transformación de un tema en bruto en apuntes limpios de estudio
- Resumen de transcripción de vídeo o pódcast con marcas de tiempo
- Resumen de un hilo largo de correos centrado en lo que me piden a mí
- Análisis y resumen de reseñas de clientes por temas y frecuencia
- Resumen de un artículo científico explicado para no especialistas
- Síntesis comparada de varias noticias separando hechos de opiniones
- Resumen por capas de densidad creciente
- Qué cambia una ley o norma del BOE y a quién afecta
- Ponerse al día en un chat de grupo largo
- Comprobar si un resumen es fiel al texto original